line up

• MARIO MOITA (PIANO AND VOCAL)

• country:
  Portugal
• style(s):
  Fado
• label:
  MARIO MOITA PRODUTIONS/ MEGAMUSICA
• type:
  Solist, Composer/Songwriter
• gender:
  male
• instrumentation:
  instrumental, vocal
• artist submitted by:
  Mario DiMoita Produtions

1- INGLISH
2- ESPANOL
3- CATALAN
4-PORTUGUES




1-INGLISH

Mario Moita started to sing FADO at the age of 7. Since very early times he got a taste and a particular interest for this kind of music. More than that, the fact of having lived in Reguengos de Monsaraz (land of the composer Dr Alberto Janes, who wrote lots of fados for Amalia Rodrigues), provided him a close contact with the pianist Fortunato Murteira who played FADO with the piano in the 40's, 50's and 60's. Before he passed away he gave Mario an incalculable value in old fado scores. Now, Mario tries to continue the old tradition dated from 1870 when FADO went up to the palaces for the delight of the high classes (*), mixing Alentejo roots and the technique of "Bello Canto". The result is a romantic sound of FADO and piano with a melodic voice worked by a lyric technique.
(*) Fado and portuguese guitar museum, Lisbon


2-ESPANOL

Mario Moita inicio su carrera artistica precozmente a la edad de 8 anos cuando gano la Gala dos Pequenos Cantores organizada por la Academia de Musica de Evora en 1979, donde dos anos mas tarde empezo sus estudios de piano. El ano 1989 comenzo sus estudios en la Universidad de las Azores. Rapidamente fue invitado a integrar un grupo de musica tradicional de las Azores en la Isla Tercera. Un ano mas tarde pide su traslado a la Universitat de Evora donde fue uno de los fundadores de la Tuna Seistetosmel lo que le permitio cantar con motivo de la defensa de las tesis doctorales Honoris Causa de Reina Sofia de Espana, de los Dr. Ximenos Belo, Dr. Mario Soares, Dr. Aga Khan, Dr. Jose Saramago, Comendador Rui Nabeiro, entre otras personalidades.

El ano 1993 participo por primera vez en un programa de la cadena de television SIC, Chuva de Estrelas, presentado por Catarina Furtado en el cual imitaba a Juan Luis Guerra. A partir de este momento ha participado en mas de 20 programas de television en Portugal, Brasil y Japon pero que diluidos al largo de 14 anos no tuvieron mucha influencia en su popularidad.

Desde el ano 1995 es el pianista de la Pousada Rainha Isabel, en la comarca de Extremoz, donde interpreta el fado al piano. Desde muy joven adquirio el gusto i el interes por este tipo de musica. Ademas, el hecho de vivir en Reguengos de Monsaraz, tierra del compositor Dr. Alberto Janes, le facilito la convivencia con el pianista Fortunato Murteira que interpretaba el fado al piano en las decadas de los anos 40, 50 y 60, y que le dejo una herencia de un valor incalculable en forma de partituras de epoca.

Actualmente, Mario Moita recrea una tradicion que data del 1870 cuando el fado conquisto los salones para el placer de la nobleza, mezclando raices alentejanas con tecnicas del bel canto. El resultado anade una sonoridad romantica al fado al piano con una voz melodiosa trabajada gracias a un repertorio lirico.

Su carrera ha sido dirigida hacia el extranjero, representando Portugal en locales y acontecimientos en los que la cultura portuguesa no se hace oir, como es el caso del Japon donde canta durante un mes cada ano desde 2001. En este pais ha cantado desde el Festival de Sakai hasta en los templos budistas del tendai-sho en Kyoto, donde estuvo 2 semanas divulgando el fado al piano durante el ano 2005. Espana tambien forma parte de las rutas musicales de Mario Moita, siendo habitualmente el invitado de la Cadena Ser Radio Sevilla, para participar en programas en directo para toda Espana a partir de la Feria de Sevilla, desde el ano 2004.

Brasil es el proximo pais a entrar en el mapa de actuaciones ya que esta preparando una gira representando Portugal en la mas importante Feria de Editoriales independientes de America del Sur que tendra lugar en Brasilia, el 3 de mayo en el Teatro Nacional Claudio Santoro, espectaculo que sera retransmitido en directo por Radio Nacional FM.

Su gira brasilena continuara por Recife, en el Teatro Municipal de Recibe, invitado por el Ayuntamiento. Mario Moita cerrara esta serie de espectaculos en Rio de Janeiro con un evento producido por la cadena de television CNT-TV, y por su productor Claudio Magnavita


3-CATALAN

Mario Moita inicia la seva carrera artistica precocment a l'edat de 8 anys quan va guanyar la Gala dos Pequenos Cantores de l'Academia de Musica d'Evora l'any 1979, on dos anys mes tard va comencar els seus estudis de piano.
L'any 1989 va entrar a la Universitat de les Acores. Rapidament va ser convidat per integrar un grup de musica tradicional acoreana de la Universitat de les Acores, mes concretament la de la illa Terceira. Un any mes tard demana el seu trasllat per a la Universitat de Evora on va ser un dels fundadors de la Tuna Seistetos fet que li va permetre cantar amb motiu de la defensa de les tesis doctorals "Honoris Causa" Reina Sofia de Espanya, dels D. Ximenos Belo, Dr. Mario Soares, sa Majestat Aga Khan, Dr. Jose Saramago, Comendador Rui Nabeiro, entre d'altres personalitats.
L'any 1993 va participar per primera vegada en un programa de la cadena de televisio SIC, "Chuva de Estrelas", presentat per Catarina Furtado en el qual interpretava a Juan Luis Guerra. A partir d'aquest moment ha participat en mes de 20 programas de televisio a Portugal, Brasil i Japo pero que diluits al llarg de 14 anys no marquen molt en la seva popularitat a Portugal.
Des de l'any 1995 es el pianista de la Pousada Rainha Isabel (Comarca d'Extremoz) on interpreta el fado al piano. Des de molt jove va adquirir un gust i un interes particulars per aquest tipus de musica. A mes a mes, el fet de viure a Reguengos de Monsaraz - terra del compositor Dr. Alberto Janes - li va faciltar la convicencia amb el pianista Fortunato Murteira que interpretava el fado al piano en les decades dels anys 40, 50 i 60 i que li va deixar una herencia de un valor incalculable en forma de partitures d'epoca.
Actualment, Mario Moita recrea una tradicio que data del 1870 quan el fado va arribar als salons pel plaer de la noblessa, barrejants arrels Alentejanas amb tecniques de "bel canto". El resultat es una sonoritat romantica del fado al piano junt amb una veu melodiosa treballada per un repertori liric.
La seva carrera ha estat dirigida cap a l'estranger, representant Portugal en llocs i esdeveniments on normalment la cultura portuguesa no es fa escoltar, com es el cas del Japo on canta un mes l'any des del 2001. En aquest pais ha cantat des del Festival de Sakai fins els temples budistes del tendai-sho a Kyoto, on va estar 2 setmanes divulgant el fado al piano l'any 2005.
Espanha forma tambe part de les rutes musicals de Mario Moita, sent habitualment convidat per la Cadena Ser - Radio Sevilla, per participar als espectacles en directe per tota Espanha a partir de la Feria de Sevilla, des de l'any 2004.
Brasil es el proxim pais a entrar en el seu mapa d'actuacions, ja que esta en preparacio una tournee en representacio de Portugal en la mes important Feria de Editorials Independents de America del sur que tindra lloc a Brasilia, el dia 3 de maig en el Teatre Nacional Claudio Santoro, espectacle que sera trasmes en directe per RADIO NACIONAL FM.
La seva gira brasilenha continuara per Recife, on l'escenari escollit es el del Teatre de Recife, convidat per l'Ajuntament. Mario Moita cloura aquesta serie d'espectacles a Rio de Janeiro amb un espectacle produit per la cadena de televisio CNT-TV, a carrec del productor Claudio Magnavita.


4. PORTUGUES
FADO/ PIANO (O RENASCER DA TRADICAO)

Mario Moita nasceu em 1971. Estudou engenharia na universidade de Evora. Comecou a cantar fado aos 7 anos, dai desde muito novo adquiriu um gosto e um interesse particular por esse tipo de musica. Para alem disso o facto de ter vivido em Reguengos de Monsaraz (terra do compositor Dr Alberto Janes, o qual escreveu imensos fados para a Amalia Rodrigues), proporcionou-lhe a convivencia com o pianista Fortunato Murteira que tocava fado ao piano nas decadas de 40, 50 e 60 e que lhe deixou um valor incalculavel em partituras da epoca.
Tenta recriar assim uma tradicao datada de 1870 quando o fado subiu aos saloes para deleite da fidalguia (*), misturando raizes Alentejanas e tecnica de canto lirico. O resultado e uma sonoridade romantica de fado ao piano com uma voz melodiosa trabalhada por um reportorio lirico.
(*) fonte: museu do Fado e da Guitarra Portuguesa, Lisboa

Links

• mario moita, fado piano singer from PORTUGAL