ESPAÑOL:
Diego Gómez, productor al frente de Llorona Records, continua explorando en Cerrero las posibilidades del encuentro del dub jamaiquino con las músicas ancestrales de Colombia.Sonido tosco y meditabundo, percusión ritual y lamento se mezclan en un ritmo hipnótico en donde la consola y los efectos son el instrumento para crear en la tradición más purista de los pioneros del dub jamaiquino.
ENGLISH:
Brainchild of Llorona Record's Diego Gómez, Cerrero is a blend of ritualism and futurism, an ethereal electronic dub music made from the roots sounds of Colombia. A journey to timeless ancient sounds through echoes, reverbs, sampling and dub mixing techniques.