Los Gaiteros de San Jacinto

Los Gaiteros de San Jacinto

Links

ESPAÑOL:

Agrupación de gaita más importante de Colombia desde la década de 1950 cuando realizaron su primera gira internacional, Los Gaiteros de San Jacinto llevan consigo un legado musical que para muchos representa el origen de la cumbia. Con más de 70 años de historia, la agrupación siguen traduciendo la realidad rural de Colombia al lenguaje musical. Sus sonidos, heredados del mestizaje indígena, africano, árabe y español, resuenan desde la exuberante naturaleza de los Montes de Maria hasta el mundo. Su música ha sido transmitida cuidadosamente por más de cuatro generaciones de guardianes, de uno de los tesoros más grandes del folclor colombiano.

ENGLISH:

Colombia's most important gaita – bagpipe - group since the 1950s when they made their first international tour, Los Gaiteros de San Jacinto have carried with them a musical legacy that many consider to be the origin of cumbia. With a background of over 70 years, the group still translate Colombia's rural lifestyle into musical language. Their sounds, inherited from the indigenous, African, Arabic and Spanish melting pot, resound from the luxuriant nature of the Montes de Maria up to the world. Their music has been carefully transmitted by more than four generations of protectors of the greatest treasures of Colombian folklore.