PUERTA DE LAS AMERICAS, MEXICO & Festival de Mexico en el Centro Historico

MEXICO: GATEWAY TO THE AMERICAS

is a meeting of local artists, and national & international promoters, in order to facilitate direct contact among them. Musical promoters, festival programmers, booking agents, recording labels and media, will be able to get up-to-date in the musical offer of the country, during june 3-6, 2004. It offers live concerts, lectures and a music market with exhibition of recording labels and companys.

Info & contact:

pacho@mexis.com y www.puertadelasamericas.org



FESTIVAL DE MEXICO EN EL CENTRO HISTORICO

It's the most important festival in the capital of Mexico, and it takes place in the most prestigiuous theatres, forums and public spaces in the colonial historical center of Mexico City, during the month of March. It features every music genre, from opera to ethnic music, includind tradicional, diaspora and rock. It is the most important arena to highlight international artists on the national circuit. Contact and info: pacho@mexis.com



PUERTA DE LAS AMERICAS es un encuentro de artistas locales y promotores nacionales e internacionales, para facilitar el contacto directo entre ellos. Los promotores musicales, directores de festivales, booking agents, sellos discográficos y medios de difusión, podrán conocer la oferta músical del país durante los días 3,4,5 y 6 de junio de 2004. Ofrece concietos en vivo, conferencias, y un mercado de la música y exhibición de sellos discográficos y compañias.

INTERESADOS, INFORMACION EN pacho@mexis.com y

www.puertadelasamericas.org



FESTIVAL DE MEXICO EN EL CENTRO HISTORICO

Es el festival cultural más importante de la capital de México, el cual tiene lugar en los teatros más prestigiados, foros y espacios públicos del centro histórico de la ciudad el mes de marzo de cada año. Cubre todos los géneros músicales, desde opera hasta música étnica, tradicional, diáspora y rock. Representa el escaparate más importante para proyectar a nivel nacional a los artistas locales e internacionales, contando con una producción de primer orden.

Interesados e informes, contactar: pacho@mexis.com